Brève à taguer et à titrer

Un agriculteur a comparu mardi devant le Tribunal de police de la Broye et du Nord vaudois pour avoir éliminé une des fouines qui avaient élu domicile dans son chalet d’alpage. En vertu de l’article 17 de la loi fédérale sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages (LCHP), il pourrait écoper d’une peine de prison pouvant aller jusqu’à 1 an, la fouine ayant été tuée pendant sa période de protection. Le prévenu sera informé de la décision du Tribunal par la poste.